Điều dưỡng tiếng anh là gì? 60+ từ vựng chuyên ngành 

Thứ ba, 30/07/2024 - 01:19

Điều dưỡng tiếng Anh là gì? Một câu hỏi được nhiều bạn trẻ quan tâm, đặc biệt là những bạn chưa có nền tảng kiến thức tiếng Anh vững. Bài viết sẽ giải đáp vấn đề trên, đồng thời cung cấp từ vựng quan trọng, thường xuyên gặp trong khi làm việc ở ngành điều dưỡng. Cùng đọc và tìm hiểu. 

Tìm hiểu ngành điều dưỡng tiếng anh là gì? 

Chuyên ngành điều dưỡng dịch sang nghĩa tiếng Anh là Nursing. Đây là một ngành quan trọng trong hệ thống y tế, tập trung vào việc chăm sóc sức khỏe toàn diện cho bệnh nhân ở mọi lứa tuổi, từ trẻ sơ sinh đến người già.

Điều dưỡng viên làm việc trong môi môi trường khác nhau gồm bệnh viện, phòng khám, trung tâm y tế, nhà dưỡng lão hoặc làm việc tại nhà bệnh nhân. 

Bên cạnh Nursing, còn có các từ tiếng Anh khác liên quan trực tiếp đến ngành điều dưỡng như:

  • Nurse: Điều dưỡng viên
  • Nursing diagnosis: Bước chẩn đoán điều dưỡng 
  • Sanatorium: Nhà điều dưỡng
Ngành điều dưỡng dịch nghĩa sang tiếng anh là gì?
Ngành điều dưỡng dịch nghĩa sang tiếng anh là gì?

Từ vựng quan trọng của ngành điều dưỡng tiếng Anh là gì?

Bên cạnh một số từ vựng liên quan trực tiếp đến ngành điều dưỡng trên, còn có rất nhiều từ vựng trong chuyên ngành mà bạn đọc nên biết để quá trình học tập, làm việc được hiệu quả hơn.

Cùng tìm hiểu những từ vựng thường xuyên được sử dụng trong ngành điều dưỡng nhé. 

Các vị trí làm việc trong điều dưỡng tiếng anh là gì? 

STT Từ vựng Dịch nghĩa
1 Surgery ngoại khoa
2 Internal medicine nội khoa
3 Geriatrics lão khoa
4 Gastroenterology khoa tiêu hóa
5 Gynaecology phụ khoa
6 Neurosurgery ngoại thần kinh
7 Nuclear medicine y học hạt nhân
8 Urology niệu khoa
9 Traumatology khoa chấn thương
10 Orthopedics khoa chỉnh hình
11 Odontology khoa răng
12 Ophthalmology khoa mắt
13 Neurology khoa thần kinh
14 Cardiology khoa tim
15 Dermatology khoa da liễu
16 Dietetics khoa dinh dưỡng

Các loại bệnh trong điều dưỡng tiếng anh là gì? 

STT Từ vựng Dịch nghĩa
1 Allergy Dị ứng
2 Arthritis Viêm khớp
3 Asthma Hen suyễn
4 Alzheimer’s Bệnh Alzheimer
5 Anemia Thiếu máu
6 Astigmatism Khúc xạ
7 Bronchitis Viêm phế quản
8 Cholesterol Cholesterol
9 Conjunctivitis Viêm kết mạc
10 Dementia Chứng suy nhược trí tuệ
11 Diabetes Tiểu đường
12 Epilepsy Bệnh động kinh
13 Gastrointestinal Liên quan đến đường tiêu hóa
14 Hepatitis Viêm gan
15 Hypertension Huyết áp cao
16 Infectious diseases Các bệnh truyền nhiễm
17 Insomnia Chứng mất ngủ
18 Malaria Sốt rét
19 Migraine Đau nửa đầu
20 Osteoporosis Loãng xương
21 Pneumonia Viêm phổi
22 Pregnancy Thai nghén, mang thai
23 Tuberculosis Lao phổi
24 Ulcer Loét
Từ vựng tiếng Anh các loại bệnh điều dưỡng viên thường gặp 
Từ vựng tiếng Anh các loại bệnh điều dưỡng viên thường gặp

>>>Xem thêm: Ngành điều dưỡng cần học giỏi môn gì hữu ích cho công việc

Các triệu chứng bệnh trong điều dưỡng tiếng anh là gì? 

STT Từ vựng Dịch nghĩa
1 Abdominal pain Đau bụng
2 Chest pain Đau ngực
3 Chills Rùng mình
4 Constipation Táo bón
5 Cough Ho
6 Dizziness Chóng mặt
7 Earache Đau tai
8 Fatigue Mệt mỏi
9 Fever Sốt
10 Headache Đau đầu
11 Heartburn Loét dạ dày
12 Hiccups Nấc cụt
13 Insomnia Chứng mất ngủ
14 Itching Ngứa
15 Joint pain Đau khớp
16 Nausea Buồn nôn
17 Night sweats Đổ mồ hôi vào ban đêm
18 Nosebleeds Chảy máu cam
19 Rash Phát ban
20 Runny nose Sổ mũi
21 Shortness of breath Khó thở
22 Weakness Yếu ớt
23 Sore throat Đau họng
24 Stomachache Đau dạ dày
25 Sweating Đổ mồ hôi
26 Swelling Sưng
27 Toothache Đau răng
28 Upset stomach Loạn dạ dày
29 Urinary incontinence Mất nước tiểu
30 Vomiting Bỏ mửa
Từ vựng các triệu chứng bệnh điều dưỡng viên thường gặp 
Từ vựng các triệu chứng bệnh điều dưỡng viên thường gặp

Vai trò của tiếng Anh chuyên ngành điều dưỡng với điều dưỡng viên 

Tiếng Anh chuyên ngành điều dưỡng là một trong những kỹ năng quan trọng giúp điều dưỡng viên phát triển kiến thức chuyên môn, mở rộng cơ hội việc làm, gia tăng thu nhập của bản thân.

Cụ thể hơn, việc nắm vững kiến thức liên quan đến điều dưỡng tiếng Anh là gì sẽ mang đến cho bạn những lợi ích sau:

Phát triển kiến thức chuyên môn điều dưỡng 

Kiến thức mới nhất về ngành điều dưỡng sẽ thường có mặt từ tài liệu tiếng Anh trực, tiếp đó mới được dịch ra tiếng Việt.

Dù vậy, có không ít kiến thức hữu ích và hay ho không được dịch ra tiếng Việt hoặc dịch ra những không sát nghĩa.

Đọc sách tiếng Anh chuyên ngành điều dưỡng là cách tốt nhất để giúp bạn tiếp cận kiến thức chuẩn, đúng, và mới nhất về ngành điều dưỡng. Từ đó, nghiên cứu sâu hơn về ngành, phát triển kiến thức chuyên môn. 

Việc không có vốn tiếng Anh, không biết điều dưỡng tiếng anh là gì, không đọc được tên thuốc, nhãn thuốc. Sẽ khiến việc học tập và làm việc trở nên rất khó khăn . 

Mở rộng cơ hội việc làm 

Việc hiểu điều dưỡng tiếng anh là gì và có thể thành thạo 4 kỹ năng sẽ giúp bạn có cơ hội ứng tuyển vào những bệnh viện tư chuyên phục vụ người nước ngoài.

Hoặc trở thành điều dưỡng viên tại các nước phát triển đang thiếu hụt nhân lực ngành điều dưỡng như: Úc, Nhật, Canada.

Tất nhiên, thu nhập khi làm việc tại các cơ sở bệnh viện tư hay trở thành điều dưỡng viên tại nước ngoài sẽ có mức thu nhập cao hơn, có thể x3, x4 lần so với việc không có tiếng Anh và làm việc tại các cơ sở tại Việt Nam. 

Thành thạo kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Anh mở ra nhiều cơ hội việc làm
Thành thạo kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Anh mở ra nhiều cơ hội việc làm

Phát triển bản thân, tăng khả năng xử lý vấn đề

Tiếng Anh được coi là ngôn ngữ chung trên toàn cầu, được rất nhiều quốc gia sử dụng. Hiểu các từ điều dưỡng tiếng anh là gì và thông thạo kỹ năng đọc, nghe, nói, viết sẽ giúp điều dưỡng viên phát triển bản thân hơn.

Bên cạnh đó, khả năng tư duy, xử lý vấn đề cũng được cải thiện đáng kể khi tiếp xúc với ngôn ngữ mới. 

Lời kết

Bài viết của Hội điều dưỡng đã giải đáp điều dưỡng tiếng anh là gì đồng thời giới thiệu đến bạn những từ/cụm từ thường sử dụng nhất của ngành điều dưỡng. Đây đều là những từ quan trọng mà bất kỳ điều dưỡng viên nào cũng cần nắm được để không quá lúng túng ở nơi làm việc khi đồng nghiệp sử dụng từ tiếng Anh. Cố gắng thành thạo các kỹ năng tiếng Anh để sớm phát triển bản thân, gia tăng thu nhập nhé!

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Cử nhân điều dưỡng có học lên bác sĩ được không?
Cử nhân điều dưỡng có học lên bác sĩ được không?

18-05-2024

Câu hỏi được quan tâm nhất là cử nhân điều dưỡng có học lên bác sĩ được không? Trong một vài năm trở lại đây, nhiều bạn trẻ học tốt nghiệp chuyên...

Các trường có ngành điều dưỡng nha khoa nổi bật ở Việt Nam
Các trường có ngành điều dưỡng nha khoa nổi bật ở Việt Nam

11-06-2024

Các trường có ngành điều dưỡng nha khoa chính là chìa khóa quan trọng để các bạn trẻ phát triển ở khối ngành này. Hiện nay, khi đời sống vật chất đã lo...

30 kỹ thuật điều dưỡng cơ bản điều dưỡng viên phải biết
30 kỹ thuật điều dưỡng cơ bản điều dưỡng viên phải biết

09-07-2024

30 kỹ thuật điều dưỡng cơ bản dưới đây là tổng hợp những công việc phổ biến của điều dưỡng viên tại cơ sở y tế. Việc nắm vững và thực hành...

Học thuyết Âm Dương là gì? Ứng dụng trong lĩnh vực y học 
Học thuyết Âm Dương là gì? Ứng dụng trong lĩnh vực y học 

19-08-2024

Trong y học cổ truyền, học thuyết Âm Dương được ứng dụng từ đầu cho đến cuối. Từ cơ bản đến phức tạp trong suốt quá trình cấu tạo cơ thể, sinh...

Chứng chỉ hành nghề điều dưỡng & 4 điều cần nắm được  
Chứng chỉ hành nghề điều dưỡng & 4 điều cần nắm được  

29-07-2024

Chứng chỉ hành nghề điều dưỡng là văn bản mà bất kỳ ai muốn trở thành điều dưỡng viên chính thức cũng cần phải có. Thông tin về điều kiện, quy...